Stony Brook (19-5, 7-2 America East) sits alone in second place in the conference, trailing Vermont (8-1) by one game.
Jeff Otchere and Jaron Cornish added 11 points apiece for the Seawolves, who held the Bearcats to 36-percent shooting and outrebounded them 51-33. Cornish and Akwasi Yeboah each dished out six of Stony Brook's 21 assists.
Binghamton hit three straight 3s in a 9-2 run and closed to 41-34 in the second half, but the Seawolves replied with a 9-4 run and led by 16 with 12:21 to play and were never threatened.
Olaniyi, Yeboah, Latimer and Cornish each made 3s and the Seawolves jumped to a 22-10 lead, doubled the Bearcats at 37-18 and led 39-25 at halftime.
No. 2 Kansas readies for visit from No. 20 Colorado
Scrubbing all combinations involving two big men in the Kansas basketball lineup would be almost disingenuous to coach Bill Self, because the strategy contradicts presumed roster strengths.
No. 25 Utah State back home, ready for Fresno State
No. 25-ranked Utah State heads home Saturday for its first Mountain West Conference game at Dee Glen Smith Spectrum, hosting Fresno State in Logan, Utah.
Battle-tested No. 13 Oregon hosts Hawaii
Coming off a good showing in the Battle 4 Atlantis nonconference tournament in the Bahamas over Thanksgiving week, the Oregon Ducks take the court for a game for the first time in eight days when they host Hawaii on Saturday in Eugene.