Maldonado finished with 20 points and nine rebounds for the Cowboys (4-9), while Hendricks added 19 points and five boards. Trevon Taylor came off the bench to score 16 with seven rebounds.
Denver sent the game to overtime when Ade Murkey scored on a layup with 53 seconds remaining to play. Hunter Thompson hit two free throws 9 seconds into the extra period, Hendricks followed with a 3-pointer and Wyoming stayed in front from there.
Jase Thompson topped the Pioneers (4-10) with 24 points. Reserve David Nzekwesi notched his first double-double of the season with 15 points and 12 rebounds, while Murkey added 13 points and eight rebounds.
For more AP college basketball coverage: https://apnews.com/Collegebasketball and http://twitter.com/AP-Top25
Bailey's FTs lift Bethune-Cookman over Delaware St. 71-70
Cletrell Pope scored 19 points with 12 rebounds and Isaiah Bailey added 16 points, including the winning free throw with 6 seconds left, and Bethune-Cookman beat Delaware State 71-70 on Monday night.
Md.-Eastern Shore defeats Florida A&M 81-71
Da'Shawn Phillip scored 14 points with eight rebounds and Maryland-Eastern Shore beat Florida A&M 81-71 on Monday night.
Bishop's 24 points power Norfolk St past Coppin St, 80-60
Jermaine Bishop tied his season high with 24 points as Norfolk State won its seventh consecutive home game, routing Coppin State 80-60 on Monday night.